Novedades

Cambios recientes en Wambesha.

[0.113.0] — 2026-10-20

La página de inicio ahora siempre aparece en el idioma que elegiste. Antes, al cambiar de idioma podían quedar secciones del idioma anterior en la página, en la web y en la app.
Los miembros que habían iniciado sesión antes con una cuenta externa podían ver un error en algunas páginas. Ya está corregido, aunque es posible que se te pida volver a iniciar sesión.
En la app, las colecciones, el feed y los hilos de la comunidad y la pantalla de denuncias tenían varios problemas de diseño y visualización. Ya están corregidos.

Las páginas de películas, series, episodios y personas se han rehecho, los títulos y géneros aparecen en tu idioma y las imágenes se ven más nítidas, con una vista previa suave mientras cargan.
En la app ya puedes iniciar sesión con Google o Apple sin salir de ella, y sigues con la sesión iniciada tras las actualizaciones de la app. Los nombres de usuario y los nombres visibles ya no pueden hacerse pasar por Wambesha ni por su equipo.
Un aviso de cookies te permite aceptar o rechazar las cookies opcionales, y los enlaces desconocidos, incluidas las páginas inexistentes de la documentación de la API, muestran una página de «no encontrado» adecuada. Esta versión también incluye mejoras de seguridad.

Los miembros que habían iniciado sesión antes de la actualización anterior podían ver un error en todas las páginas, y volver a iniciar sesión en el mismo navegador no lo resolvía. Ya está corregido, aunque es posible que se te pida iniciar sesión una vez más.
Explorar y las páginas de géneros ya no muestran el mismo título dos veces, en la web y en la app, y siguen cargando mientras te desplazas en lugar de detenerse antes de tiempo. Los resultados de búsqueda, incluido GET /v1/search en la API, ya no repiten una serie en una página posterior.
Esta versión incluye mejoras de seguridad.

Una publicación de la Comunidad que su autor retiró ahora lo indica, y ya no puedes dar me gusta a tus propias publicaciones. Un perfil o una colección que no se encuentra ahora muestra una página clara con una forma de volver.
La app de Android ahora vuelve a abrirse en la pantalla en la que estabas si tu teléfono la cerró en segundo plano, y se han corregido los diseños en teléfonos y tabletas. En Android 16, la pestaña Ajustes ya no se desplaza por debajo del reloj.
En la consola de desarrolladores, tus claves de API activas ahora aparecen primero, y las revocadas y caducadas quedan ocultas tras un botón para mostrarlas. Los formularios de inicio de sesión y registro ya no se envían dos veces con un doble toque rápido, los correos ahora se ajustan a las pantallas de los teléfonos y esta versión incluye mejoras de seguridad.

Rediseñamos la página de inicio en la web y en la app, con la búsqueda y accesos directos a géneros arriba, seguidos de secciones seleccionadas, además de un ajuste de Visualización para explorar como pósteres o tarjetas. En la web, las páginas de títulos te permiten guardar una calificación privada del 1 al 10 que solo tú ves, incluida en la exportación de tus datos.
Rehicimos las páginas para desarrolladores: la referencia de la API tiene una página por endpoint donde puedes probar solicitudes en vivo con una clave de demostración compartida, y cada error de la API ahora devuelve una respuesta con un código de error. La consola de desarrolladores pasó de Ajustes a su propia sección, y la primera visita configura tu cuenta y tu clave en un solo paso.
Las publicaciones y biografías de la Comunidad ahora aparecen en tu idioma, marcadas como traducidas, con el original a un toque. Las publicaciones pueden ocultar spoilers y los perfiles tienen una pestaña Respuestas. La app incorpora notificaciones push y ajustes completos de cuenta. Se eliminó la importación de listas desde Letterboxd.

La exportación de datos personales ahora registra cuándo cada uno de tus nombres de usuario anteriores dejó de apuntar a tu perfil.

Sorpresa en Explorar ya no culpa a tus filtros cuando no encuentra nada y no has puesto ninguno. Ahora indica que todavía no hay títulos entre los que elegir.
Los lectores de pantalla vuelven a poder nombrar las páginas Buscar y Comunidad, porque cada una tiene ahora un título para tecnologías de asistencia.